Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
kejm
Gość
|
Wysłany: Nie 0:58, 21 Cze 2009 Temat postu: Spolszczenie ...dalej sobie poczekamy. |
|
Cytat: | Co nieco o wydaniu Spolszczenia:
Nie mamy pojęcia po czym wywnioskowaliście, że spolszczenie zostanie wydane 19 czerwca, od razu kiedy wrócicie do domu, zaraz po zakończeniu roku szkolnego. Termin "początek wakacji" ma trochę szerszy zakres czasowy niż jeden, konkretny dzień. Nie podaliśmy faktycznej daty, bo byliśmy pewni, że termin może się przedłużyć o dzień albo dwa. Możecie spodziewać się łatki polonizacyjnej w najbliższych dniach, ale na pewno nie dzisiaj. Apelujemy także (tylko do niektórych), byście nie robili trzody na forum ani w komentarzach na YouTube.
WAŻNA ADNOTACJA, UPDATE Dzisiaj na serwerach Rockstar Games pojawiła się aktualizacja Grand Theft Auto IV do wersji 1.0.4.0. Aktualnie nie jesteśmy w stanie określić co to oznacza dla naszego spolszczenia. Wszystkie testy były przeprowadzane na wersji 1.0.3.0. Jeśli autorzy GTA IV nie wprowadzili większych zmian odnośnie pewnych funkcjonalności gry, postaramy się szybko dostosować łatkę polonizacyjną do nowej wersji gry i wydać ją - tak jak planowaliśmy - w podanym terminie, czyli "na początku wakacji". Pisaliśmy w poprzednim newsie, że jeśli nie pojawi się żaden nowy patch, łatka ukaże się na czas. W związku z powyższym nie jesteśmy w stanie zagwarantować, że premiera nie ulegnie zmianie (nie z naszej winy). O tym jak mają się sprawy postaramy się poinformować Was w najbliższym czasie.
|
Przykładowe screeny,które mówią nam dosłownie ,że jest na co czekać :
Ostatnio zmieniony przez kejm dnia Nie 1:01, 21 Cze 2009, w całości zmieniany 2 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Bansuj
Clan Leader
Dołączył: 13 Sty 2009
Posty: 5889
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 22 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Braunschweig/Tczew
|
Wysłany: Nie 1:04, 21 Cze 2009 Temat postu: Re: Spolszczenie ...dalej sobie poczekamy. |
|
Cytat: | W wielu tematach pytacie nas czy łatka polonizacyjna będzie współpracować z patchami, które od czasu do czasu wypuszcza Rockstar Toronto. W tym temacie będziemy informować Was o kompatybilności naszego spolszczenia ze wszystkimi oficjalnymi patchami, które dotychczas pojawiły się w Internecie.
Jeśli dopiero co pojawił się nowy patch, prosimy nie panikować. To dosyć logiczne, że musimy przetestować działanie spolszczenia z najnowszą łatką, by móc oznaczyć ją mianem współpracującej poprawnie.
GTA IV - wersja pudełkowa, bez instalowanych patchy
Działa
GTA IV - patched to 1.0.1.0
Działa
GTA IV - patched to 1.0.2.0
Działa
GTA IV - patched to 1.0.3.0
Działa
GTA IV - patched to 1.0.4.0
Singleplayer: Aktualnie nie działa
Multiplayer: Aktualnie nie działa
Aktualnie spolszczenie nie współpracuje z wersją 1.0.4.0. wydaną dnia 19.06.2009. |
Jest to stan na dzień 21.06, miejmy nadzieję że niedługo się to zmieni ;d
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
kejm
Gość
|
Wysłany: Wto 10:51, 23 Cze 2009 Temat postu: |
|
Cytat: | Następne informacje o wydaniu (news dodany: 22 czerwca 2009)
Nasze spolszczenie udało się bezproblemowo odpalić na wersji 1040 zarówno w trybie dla pojedynczego gracza, jak i w trybie sieciowym. Pomimo tego drobnego sukcesu, aktualnej wersji łatki polonizacyjnej nie możemy jeszcze wydać, gdyż musimy przetestować je pod kątem usług Rockstar Games Social Club oraz Games for Windows - LIVE. Nie chcemy, by korzystanie ze spolszczenia zostało w jakikolwiek sposób odebrane przez Rockstar jako używanie programów trzecich (np. cheatów), dlatego też wolimy mieć pewność, że wszystko będzie przetestowane na wszystkie możliwe sposoby. Testowaniem online zajmują się już nasz technik oraz kilku testerów z ekipy. Kiedy testy dobiegną końca, na pewno zostaniecie o tym poinformowani.
Zapytacie - dlaczego tak a nie inaczej? Sprawa jest prosta. Gdyby coś poszło nie po naszej myśli i gdyby Rockstar w jakikolwiek inny sposób sprawdzał poprawność danych gry (czyli modyfikowanych plików) i sprawdzał to na zewnętrznych serwerach - prawie wszyscy gracze z Polski zostaliby zbanowani w wyniku używania spolszczenia. A na to nie możemy sobie niestety pozwolić z racji ogromnego zainteresowania naszą łatką. Wolimy mieć pewność, że wszystko będzie dopięte na ostatni guzik i nikt przy tym nie ucierpi.
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
|